 |
| Dịch thuật công chứng - Hợp pháp hoá lãnh sự |
Theo nghi định của chính phủ số 79/2007/NĐ-CP về công chứng, chứng thực. Kể từ ngày 1-7-2007, Phòng Công chứng không chứng nhận bản dịch nữa mà Phòng Tư pháp các quận, huyện thành phố thuộc tỉnh có thẩm quyền và trách nhiệm: Chứng thực bản sao từ bản chính các giấy tờ, văn bản bằng tiếng nước ngoài, chứng thực chữ ký của người dịch trong các giấy tờ, văn bản từ tiếng nước ngoài sang tiếng Việt hoặc từ tiếng Việt sang tiếng nước ngoài..
Mặc dù ban hành nghị định mới như vậy nhưng việc xếp hàng dài chờ được công chứng vẫn diễn ra không hề giảm. Nhằm mục tiêu đem đến sự hài lòng và tiết kiệm thời gian quý báu của quý khách hàng. Dịch thuật Vietlanguages cung cấp dịch vụ dịch công chứng trọn gói bao gồm các dịch vụ dịch tài liệu, chứng thực chữ kí người dịch và lấy dấu công chứng nhanh.
 |
| Công chứng bản dịch trong ngày |
Đây là ưu điểm của Vietlangauges so với các công ty dịch thuật khác. Chúng tôi làm được điều này vì:
- Đội ngũ biên dịch tại Vietlanguages luôn luôn sẵn sàng;
- Được trang bị đầy đủ các công cụ, thiết bị hỗ trợ dịch thuật;
- Đội ngũ giao nhận tài liệu, mang đi công chứng luôn cẩn thận, chu đáo, nhanh nhẹn, nhiệt tình.
- Mối quan hệ tốt đẹp với các phòng tư pháp trên địa bàn TP.Hà Nội.
 |
| Công chứng dịch thuật khi không có bản gốc |
Nhờ mối quan hệ tốt đẹp với các phòng tư pháp, Vietlanguages có thể tiến hành dịch vụ công chứng bản dịch cho dù không có bản gốc, không có bản sao y bản chính, chỉ cần bản gốc có chữ ký, thậm chí email, chúng tôi có thể công chứng từ pháp bản dịch thích đáng. Và đương nhiên, đây là bản dịch công chứng thật sự.
Ngoài dịch vụ công chứng bản dịch không cần bản gốc, Vietlanguages còn thực hiện sao y bản chính cho các chứng từ không có bản gốc, chỉ là bản scan, bản photo, bản email…chúng tôi có thể tiến hành sao y bản chính nhằm phục vụ nhu cầu đấu thầu, chứng minh nguồn gốc xuất xứ, chứng minh chất lượng sản phẩm, chứng minh thời hạn bảo hành sản phẩm…
 |
| Dịch tiếng Anh lãnh sự - Hợp pháp hoá lãnh sự |
Vietlanguages sẵn sàng tư vấn cho bạn để thực hiện việc chứng nhận lãnh sự và hợp pháp hóa lãnh sự bản dịch. Đối với các giấy tờ tiếng nước ngoài, đặc biệt là tài liệu về chứng minh nhân thân, nhận dạng cá nhân, hôn nhân gia đình… thì đòi hỏi phải cần dịch tiếng Anh chứng nhận lãnh sự, sau đó hợp pháp hóa lãnh sự thì mới dùng được tại Việt Nam. Còn đối với các tài liệu thông thường đơn giản như bằng lái xe thì việc chứng nhận lãnh sự và hợp pháp hóa lãnh sự là không cần thiết.
Công ty dịch thuật Vietlanguages nhận dịch công chứng các loại hồ sơ thầu, báo cáo tài chính, hồ sơ lao động, hồ sơ du học, văn bằng chứng chỉ, bảng điểm, học bạ, hộ khẩu…Với trên 30 ngôn ngữ được cung cấp như: Anh, Trung, Pháp, Đức, Nhật, Hàn, Nga, Italia, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha….. Dịch thuật Vietlanguages cam kết luôn nỗ lực cao nhất để trở thành đối tác tin cậy, đồng hành cùng sự phát triển của Quý công ty !
CÔNG TY TNHH DỊCH THUẬT VIETLANGUAGES
Địa chỉ: P1403 - Tòa nhà B4 Kim Liên - Phạm Ngọc Thạch - Đống Đa - Hà Nội
ĐT: (046) 656 2323 - (043) 203 2323 - Fax: (043) 203 2323
Email: sales@vietlanguages.com / baogia@vietlanguages.com
Website: http://vietlanguages.com
Hot line: 098 722 5858
0 nhận xét:
Đăng nhận xét