Dịch vụ dịch thuật tiếng Nhật
Sản phẩm và dịch vụ dịch thuật tiếng Nhật đã trở nên quan trọng trong vài thập kỷ qua vì nền kinh tế Nhật Bản đã trở thành một phần quan trọng trên thế giới. Cùng với Trung Quốc , nền kinh tế của Nhật Bản là một nền kinh tế châu Á quan trọng trên sân khấu thế giới. Sự phát triển kinh doanh với các công ty nói tiếng Nhật được nhìn thấy là một sự tăng trưởng tất yếu mới cho dịch vụ ngôn ngữ tiếng Nhật. Công ty toàn cầu ExperTrans cung cấp dịch vụ dịch thuật chuyên nghiệp tiếng Nhật với các dịch vụ hỗ trợ mức độ cao và mức giá rất cạnh tranh.
Tiếng Nhật là ngôn ngữ có lịch sử lâu dài. Ngôn ngữ tiếng Nhật xuất hiện hình thức rất sớm vào thế kỷ thứ 8 được biết đến rộng rãi như tiếng Nhật cổ. Tiếng Nhật hiện đại đã không được dùng cho đến tận thế kỷ 17 thực tế bởi vì nó được phát triển trong suốt thời kỳ tiền Edo.
Ngôn ngữ Nhật Bản bao gồm một loạt kết hợp của các ký tự. Có một vài bảng chữ cái chính tiếng Nhật được sử dụng là Hirigana , Katakana cũng như chữ Hán (Kanji). Bảng chữ cái lâu đời nhất là Kanji – sự kết hợp của các ký tự từ viễn đông; Hirigana sẽ là bảng chữ cái đầu tiên mà người nước ngoài được tìm hiểu sau khi họ bắt đầu học tiếng Nhật. Trong cuộc sống hàng ngày , văn bản tiếng Nhật sử dụng ba bảng chữ cái khác nhau. Về ngữ pháp, từ tiếng Nhật có một trật tự nhất định. Ví dụ, một động từ có thể sẽ thường được tìm thấy ở phần sau của một câu mới . Động từ trong tiếng Nhật không có sự phân biệt giữa giới tính hoặc số cũng như một động từ có thể được sử dụng trong cả số nhiều hay số ít . Tất cả những khía cạnh độc đáo này làm tăng sự phức tạp của việc dịch thuật tiếng Nhật .
Nhật Bản như là một ngôn ngữ được nói bởi khoảng 120 ngàn tỉ người bản xứ tại Nhật Bản. Có một lượng dân số lớn nói tiếng Nhật Bản trong cộng đồng ở Palau , Sydney, Canada , Mỹ và Brazil.
Nhật Bản được xem như một ngôn ngữ chính thức trong hệ thống của thế giới (IMF) . Mặc dù tiếng Anh là ngôn ngữ chính, nhưng bất kỳ hội nghị nào cũng cần phải dịch song song thành sáu ngôn ngữ khác, một trong số đó có ngành công nghiệp dịch thuật tiếng Nhật. Không phải ngẫu nhiên mà IMF với các mục tiêu về kinh tế của nó coi tiếng Nhật là một trong số những ngôn ngữ chính sử dụng với nhiều nền công nghiệp quốc , Nhật Bản là một trong những quốc gia hàng đầu trên thế giới.
Nền kinh tế Nhật Bản đứng thứ ba chỉ sau Hoa Kỳ và Trung Quốc với GDP hơn 5 ngàn tỷ đô. Công ty Nhật Bản từ lâu đã thống trị toàn bộ sân khấu thế giới và trong năm 2011, công ty Fortune 500 chỉ số giao dịch chứng khoán của 68 công ty Nhật Bản. Doanh thu được tính toán, thì Toyota là công ty lớn nhất của Nhật Bản và là công ty lớn thứ mười một trên toàn cầu. Một số công ty Nhật Bản quan trọng khác bao gồm các nhà sản xuất phụ tùng xe hơi, Nissan, Honda và Mitsubishi . Những doanh nghiệp điện tử khổng lồ, Hitachi, Sony và điều gần như toàn bộ thị trường trên thế giới . Để kinh doanh với đối tác mạnh mẽ thì dịch vụ dịch thuật tiếng Nhật nhanh chóng và chính xác là điều tất yếu.
Với các công ty Nhật Bản đang nắm giữ như một vị trí quan trọng trên sân khấu thế giới , có một nhu cầu rất lớn thông qua các công ty nước ngoài để thực hiện kinh doanh ở châu Á. Để thực hiện điều này thì nhu cầu sử dụng một tổ chức dịch thuật tiếng Nhật Bản, có tay nghề cao nhanh chóng trở nên cần thiết. Sự phức tạp về ngôn ngữ thương mại tiếng Nhật là do cả khía cạnh ngôn ngữ cùng với văn hóa độc nhất của công ty tại đất nước này.
Với các giá trị ngôn ngữ , không có bất kỳ ngôn ngữ khác có sự kết hợp chặt chẽ với tiếng Nhật cho bạn. Ngoài ra còn có rất nhiều loại tiếng địa phương với một số lượng phong phú ngôn ngữ đại phương . Với các ứng xử trong hoạt động kinh doanh , các công ty Nhật Bản có những quy định trong văn hóa ứng xử tại công sở , đặc biệt tại các cuộc họp. Tại một cuộc hợp người ta có thể trao tay nhau tấm thiệp để tự giới thiệu. Cuộc hợp sẽ mang lại lợi ích nếu tấm thiệp được nhận và xem qua. Cuối cùng nhưng không kém phần quan trọng, đó là trong cuộc họp của người Nhật bắt tay là một hành vi gây lúng túng. Các chuyên gia phiên dịch tiếng Nhật kinh nghiệm sẽ được cảnh báo về các yêu cầu và văn hoá khác nhau của Nhật Bản.
Chuyên môn đặc biệt của Công ty toàn cầu ExperTrans là các sản phẩm và dịch vụ ngôn ngữ tiếng Nhật. Theo yêu cầu và để đáp ứng , chúng tôi chỉ làm việc với người sử dụng tiếng Nhật bản địa , điều này đảm bảo bất cứ lúc nào đối với các bộ phận chuyên môn khi nói đến tiếng địa phương, chúng tôi có thể dịch thuật ngay tại chỗ. Tất cả các dịch giả của chúng tôi có học vấn chuyên môn cao cũng phải vượt qua các bài kiểm tra trước khi họ bắt đầu làm việc cho chúng tôi. Dịch giả của chúng tôi có chuyên môn cao trong các lĩnh vực họ đang làm việc. Nếu bạn đang tìm kiếm một nhà cung cấp dịch thuật tiếng Nhật có kinh nghiệm đồng thời có các dịch vụ hỗ trợ mạnh với một mức giá hợp lý thì bạn có thể bắt đầu với Công ty toàn cầu ExperTrans? Hãy liên hệ với chúng tôi tại đây, chúng tôi sẽ giải đáp bất kỳ thắc mắc nào của bạn.
0 nhận xét:
Đăng nhận xét